A podcast about climate science and the world around us

Climate science,
translated.

The headlines move quickly. The science underneath them does not. The Climate Translation explains what researchers know, what they are still working to understand, and why it matters, all without losing the science in the process.

The Climate Translation podcast cover art showing Earth, clouds, the Sun, a thermometer, ice, a city skyline, and a rising graph
Latest episode Episode 33

The Blocked Drain

What happens when heavy rain, rising rivers, and coastal water all arrive at the same time?

Dr. Mac explores compound flooding through Hurricane Harvey and Port Arthur, Texas, then explains why a “100-year flood” is a probability rather than a schedule, and why infrastructure can struggle when several water hazards arrive together.

Explore episode

From the archive

Recent episodes

Browse the episode archive

Episode 32

Before the Spark

Dr. Mac explores the atmospheric, climatic, and environmental conditions that determine how a wildfire behaves after the first spark, including fuel moisture, wind, terrain, and vapor pressure deficit.

Wildfires Vapor pressure deficit Climate adaptation
Explore episode

Episode 31

The Living Archive

An exploration of peatlands, where water, oxygen, microbes, and moss interact to preserve carbon and climate clues for thousands of years, as well as what changes when those landscapes are drained.

Peatlands Carbon cycle Climate history
Explore episode

Episode 30

The Antarctic Paradox

A case study in how changes high in the atmosphere altered winds over the Southern Ocean, redistributed heat, and temporarily complicated the warming signal around Antarctica.

Antarctica Ozone Ocean warming
Explore episode

What is The Climate Translation?

The science is complicated. Understanding it shouldn't have to be.

Climate conversations often jump from data to politics before anyone has explained the mechanism in between. This podcast starts with the science: the physics, chemistry, biology, evidence, uncertainty, and real-world observations that help us understand how Earth's systems are changing.

The goal is not to shout across the gap between experts and everyone else. It is to build a bridge.

Learn about the story behind the podcast

Your host

Meet Dr. Mac

Dr. Mac is a meteorologist, educator, and science communicator who has spent decades teaching atmospheric and Earth science and translating complex scientific ideas for students and the public.

On The Climate Translation, he brings the classroom into the podcast studio: using analogies, real-world examples, current research, and the questions people actually ask to make climate science easier to understand.